EUROPASS PORTFOLIÓ
Az ú.n. EUROPASS PORTFOLIÓ egy személyi dokumentumcsomag, amelyet az állampolgárok önkéntes alapon használhatnak végzettségeik, oktatásban és képzésben szerzett szaktudásuk, készségeik bemutatására, munkavállalás esetén a munkaadók tájékoztatására Európában.
Az öt dokumentumból álló dokumentumcsalád (Europass önéletrajz, nyelvi útlevél, oklevélmelléklet, bizonyítvány-kiegészítő és mobilitási igazolvány) segítségével átláthatóvá válik, hogy tulajdonosa mit tanult, milyen eredménnyel, milyen készségeket sajátított el és milyen munkatapasztalattal rendelkezik. A képző intézmények és a munkaadók így könnyen értelmezhetik a különböző országokból származó diplomákat, bizonyítványokat és szakképesítéseket.
Bemutatjuk az 5 dokumentumot:
1. Europass Önéletrajz
Célja
Az Europass önéletrajzzal (CV) lehetősége van arra, hogy képességeit, végzettségeit láthatóvá tegye, és más Europass dokumentumot csatolhasson hozzá. Célja, hogy megkönnyítse a pályázók CV írását a sablon használatával.
Az Europass önéletrajz felváltja az Európai önéletrajzot.
Tartalma
Az unióban egységes Europass önéletrajz egy rugalmas formanyomtatvány, amely a megszokott önéletrajzi formátumot követi, kiegészítve azt további információk lehetőségével.
Nyolc pontból áll, amely pontok - vagy azok részei - szükség szerint törölhetőek, vagy bővíthetőek:
- Személyes adatok
- Betölteni kívánt munkakör, foglalkozási terület
- Szakmai tapasztalat
- Tanulmányok
- Nyelvtudás
- Egyéni készségek és kompetenciák
- További információk (pl.: referenciák)
- Mellékletek
2. Europass Nyelvi útlevél
Célja
Mutassa be nyelvtudását Europass nyelvi útlevéllel, amely nélkülözhetetlen feltétele annak, hogy Európában munkát vállaljon vagy tovább tanuljon.
Tartalma
Az Europass nyelvi útlevél egy, a gyakorlati nyelvtudást rögzítő, önértékelési dokumentum.
Az Europass nyelvi útlevélben a megszokottnál sokkal részletesebben feltüntethető mind az iskolában, mind pedig az iskolán kívül szerzett nyelvtudás.
Az Europass nyelvi útlevélben feltüntethetőek a megszerzett nyelvvizsgák.
Az Europass nyelvi útlevél nem vizsgához kötött, így bármikor egyszerûen frissíthető az aktuális nyelvtudásnak megfelelően.
A három részből - nyelvi útlevél, nyelvi életrajz és nyelvi dosszié - álló Európai nyelvtanulási napló* részeként az Europass nyelvi útlevelet az Európa Tanács fejlesztette ki.
Az Europass nyelvi útlevél lehetőséget ad arra, hogy szövegértés, beszéd és írás nyelvtudását egy, az Unióban egységes értékelési rendszer alapján. A szintek: kategóriákban írja le használható
- alapszintû felhasználó (A1, A2),
- önálló felhasználó (B1, B2),
- mesterfokú felhasználó (C1, C2).
Az Europass nyelvi útlevél 25 nyelven ingyenesen letölthető az Internetről, vagy on-line kitölthető.
3. Europass Oklevélmelléklet
Célja
Az Europass oklevélmelléklet tájékoztat a hazai felsőoktatási rendszerben bekövetkező változásokról (pl.: Bologna-folyamat, BSc, MSc szintek) és azok a kompetenciákat érintő hatásáról.
Az Europass oklevélmelléklet segíti a külföldön tanult, de itthon elhelyezkedni kívánómagyar munkavállalót végzettségének bemutatásában.
Az Europass oklevélmelléklet nem helyettesíti az eredeti oklevelet.
Tartalma
Az Europass oklevélmelléklet olyan információkkal szolgál az Ön végzettségéről, amelyek a diplomában nem kerülnek kifejezésre:
- Megszerzett készségek és kompetenciák,
- Végzettség szintje és vizsgaeredmények,
- Felvételi követelmények, valamint a továbbtanulás lehetséges következő szintje,
- A kibocsátó ország felsőoktatási rendszere.
Kibocsátása
Az Europass oklevélmellékletet - amely az UNESCO és az Európa Tanács közös fejlesztésével jött létre -, a főiskolán, egyetemeken végzettek kapják meg oklevelükkel egybekötötten.|
|
4. Europass Bizonyítvány-kiegészítő
Célja
Az Europass bizonyítvány-kiegészítő eligazodást nyújt az OKJ-s szakképesítések között.
Az Europass bizonyítvány-kiegészítővel a munkaadók és továbbképző intézmények egyszerűen megismerik, így könnyebben fogadhatják el a külföldön megszerzett szakképesítést.
Az Europass bizonyítvány-kiegészítő tájékoztatja a munkáltatót a hazai OKJ-s szakképzési rendszerben bekövetkező változásokról és azok kompetenciákat érintő hatásáról.
Az Europass bizonyítvány-kiegészítő információkat ad a külföldön tanult magyar munkavállalók szakképesítéséről.
Az Europass bizonyítvány-kiegészítő nem helyettesíti az eredeti bizonyítványt.
Az Europass bizonyítvány-kiegészítő nem jelenti a végzettség automatikus elismerését.
Tartalma
Az Europass bizonyítvány-kiegészítő olyan információkkal szolgál az Ön szakképesítéséről, amelyek az eredeti bizonyítványban nem kerülnek kifejezésre:
- Az adott képzésbe való belépési követelmények,
- Megszerzett készségek és kompetenciák,
- Az adott ország osztályzási skálája,
- Továbbtanulás lehetséges következő szintje.
5. Europass Mobilitási igazolvány
Célja
Az Europass mobilitási igazolvány az európai országok valamelyikében folytatott szakmai gyakorlatok, tanulmányok vagy önkéntes munka során megszerzett készségek és kompetenciák igazolására szolgáló, egységes formátumú dokumentum.
Tartalma
Szakmai gyakorlat esetében lehetőség nyílik az elvégzett munkafeladatokat, az ellátott tevékenységeket és az ezeken keresztül elsajátított többlet tudást, készségeket és kompetenciákat részletezni az igazolványban. Amennyiben tanulmányi célú volt a kiutazás, akkor az elvégzett kurzusok és azok eredménye dokumentálható.
Kibocsátása
- A Leonardo da Vinci mobilitási program esetében a magyar küldő intézmény, míg a Socrates Erasmus program esetében a hallgató kezdeményezheti az igazolvány kitöltését, az erre szolgáló adatbázisban.
- Más uniós (Comenius, Grundtvig, Ifjúság 2000-2006) és nem uniós, de intézmény által szervezett szakmai gyakorlat vagy tanulmány esetében kérjük, forduljon az igazolvány kiadását koordináló Tempus Közalapítványhoz a lent olvasható elérhetőségek egyikén.
- Az igazolvány önkéntesen és ingyenesen, a kiutazó életkorától (legyen diák vagy felnőtt) függetlenül igényelhető.
- Az Europass mobilitási igazolvány magyarországi kiadását a Tempus Közalapítvány koordinálja.













